Kitty Bar

Kitty O’Shea’s bar or “Kitty Bar” is the original bar upstairs in Molly Malone’s and ever since 1994 the bar has been serving the many customers responsible for making Molly Malone’s the most popular music venue in Helsinki. “Kitty Bar” was doubled in size during the third extension in 1996 and has the same great range of beers and whiskeys available in the other bars. There is also has a Blackjack table for those who fancy a little bet. Kitty bar is a great place to watch the live bands and dance the night away to the rocking music we’ve all come to love.

Kitty O’Shean baari, tuttavallisemmin “Kitty Bar” on alkuperäisen 1994 avatun Molly Malones’in yläkerran baari, joka tuplaantui ensimmäisessä laajennuksessa. Kitty on muotoutunut kaupungin parhaaksi elävän musiikin ”areenaksi”. Mittavan whiskey- ja olutvalikoimansa lisäksi sieltä löytyy myös Blackjack-pöytä, ja Mollyn yläkerrassa bailataan ja nautitaan bändin johdolla vuoden jokaisena päivänä.

Kilkenny Bar

1998-2007 (R.I.P.)

Kilkenny bar was built during the third extension of Molly Malone’s in 1998. After serving many a loyal customer for 9 years it was closed down during the fourth extension in 2007 when upstairs in Molly Malone’s doubled in size. The bar is now a cosy seating area from which you can listen to the band or just chat with friends while sitting behind the bar taps.

Kilkenny Baari rakennettiin vuoden 1998 kolmannen laajennuksen yhteydessä palvelemaan yläkerran asiakkaita Kitty barin laajennuksen lisäksi. Vuoden 2007 laajennuksessa Kilkenny Barista tehtiin viihtyisä ”looshi”, josta voi kuunnella illan bändiä mukavasti istueskellen omassa seurueessaan, tiskin ”väärällä” puolella.